Service Articleمقالة خدمة

VAT Refund Requestsطلبات استرداد ضريبة القيمة المضافة

Reviewing eligibility, preparing supporting files and submitting VAT refund requests where applicable.مراجعة الأهلية وتجهيز المستندات وتقديم طلبات استرداد VAT عند انطباق الشروط.

Al Kalema Accounting
20+Years Experienceسنة خبرة
FTATax Agencyوكالة ضريبية
2Languagesلغتان
Professional service overviewنظرة مهنية على الخدمة

VAT refund requests require more than showing a refundable balance. The business must support the claim with valid tax invoices, correct accounting treatment, eligible input tax and clear reconciliation. Weak files can delay approval or lead to questions from the authority.

We review the VAT position, confirm whether the refund is commercially and procedurally appropriate, prepare schedules and supporting documents, and assist in submitting the request through the correct channel. We also highlight items that should be excluded or corrected before submission.

For individuals and UAE nationals constructing new residences, VAT refund rules may be specific and evidence-driven. For businesses, refund timing should be planned carefully to avoid cash flow surprises and future disputes.

طلب استرداد VAT يحتاج أكثر من وجود رصيد قابل للاسترداد. يجب دعم الطلب بفواتير ضريبية صحيحة، معالجة محاسبية سليمة، ضريبة مدخلات مؤهلة، ومطابقة واضحة. الملف الضعيف قد يؤخر الموافقة أو يسبب استفسارات من الهيئة.

نراجع وضع VAT ونحدد ما إذا كان طلب الاسترداد مناسبًا تجاريًا وإجرائيًا، ثم نجهز الجداول والمستندات الداعمة ونساعد في التقديم عبر القناة الصحيحة. كما نوضح البنود التي يجب استبعادها أو تصحيحها قبل الطلب.

بالنسبة للأفراد والمواطنين الإماراتيين عند بناء مساكن جديدة، قد تكون قواعد الاسترداد خاصة ومبنية على أدلة محددة. أما للشركات، فيجب تخطيط توقيت الاسترداد بعناية لتجنب مفاجآت السيولة أو النزاعات المستقبلية.

How Al Kalema handles this serviceكيف تنفذ الكلمة هذه الخدمة؟

  1. 01Understand the company activity, current records and urgency.فهم نشاط الشركة والسجلات الحالية ودرجة الاستعجال.
  2. 02Review documents and identify gaps before starting submission or closing.مراجعة المستندات وتحديد النواقص قبل البدء بالتقديم أو الإغلاق.
  3. 03Prepare the working file, reconciliations and client approval points.تجهيز ملف العمل والمطابقات ونقاط اعتماد العميل.
  4. 04Deliver the final report, filing support or action plan with next deadlines.تسليم التقرير أو دعم التقديم أو خطة العمل مع المواعيد القادمة.

What you receiveماذا تستلم؟

  • Refundable balance analysisتحليل الرصيد القابل للاسترداد
  • Input tax invoice scheduleجدول فواتير المدخلات
  • Exclusion/correction listقائمة استبعاد/تصحيح
  • Refund file preparationتجهيز ملف الطلب
  • Query follow-upمتابعة الاستفسارات

Required documentsالمستندات المطلوبة

  • Previous VAT returnsإقرارات VAT السابقة
  • Input tax invoicesفواتير المدخلات
  • Credit/debit notesإشعارات دائن/مدين
  • Bank statementsكشوف البنك
  • Project or import documentsمستندات المشاريع أو الاستيراد

What distinguishes Al Kalema in this service?ما الذي يميز الكلمة في هذه الخدمة؟

  • We do not submit before testing the strength of the file.لا نطلب الاسترداد قبل اختبار قوة الملف.
  • We focus on evidence and reconciliations.نركز على الأدلة والمطابقات.
  • We clarify rejection or delay risks before filing.نوضح مخاطر الرفض أو التأخير قبل التقديم.

Official context and useful referencesالسياق الرسمي والمراجع المفيدة

These links are provided for client awareness. Exact applicability should be checked according to the company’s legal status and activity.هذه الروابط للتوعية، ويجب التحقق من انطباقها حسب الشكل القانوني والنشاط الخاص بالشركة.

Need a quotation or a first review?هل تحتاج إلى عرض سعر أو مراجعة أولية؟

Send the service needed and a short note about your company. The team will reply with the required documents and next steps.أرسل الخدمة المطلوبة ومعلومات مختصرة عن شركتك، وسيرد الفريق بالمستندات المطلوبة والخطوات التالية.

WhatsApp